Turning Point in Pompeii

In this book, the turning point is definitely when Atillius goes to Pliny and asks for the ships that will take him to Vesuvius to inspect the aqueduct. They all theorize together, and figure out where the place must be where the damage was caused. They plan the expedition and plan on leaving for Vesuvius in the morning.